hits

juli 2017

Mine tips til USA-roadtrip med barn

Ikke gjr feilene selv − lr heller av vre!

Vi gjorde ikke s mange feil, alts. Og etter fem uker p veien i USA har vi litt erfaring dele av. Bde nr det gjelder bil, gps-bruk, hotell, mat, pakking og snne smting man ikke tenker p fr man reiser. Jeg hadde en fordel med at ssteren min og familien har vrt p lang roadtrip i USA fr oss, s vi har ogs dratt litt nytte av deres erfaringer.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
P vei inn til Grand Canyon North Rim. 
 

Fr du reiser:

Bestill en stor leiebil! Vi er fire personer, men hadde s absolutt bruk for all plassen i syvseteren vi leide. Kofferter kunne ligge litt utover, og vi hadde god plass til ha noen poser med mat, drikke og snacks stende fremme. bestille gps i bilen er veldig dyrt, og helt undvendig hvis du har en grei smarttelefon. Jeg brukte telefonen min hele veien, og den gjorde mye mer enn guide oss p rett vei.

Den hjalp oss finne nrmeste bensinstasjon nr en av guttene ropte jeg m tisse! midt p interstaten, den viste oss hvilke restauranter som var i nrheten nr vi ankom en fremmed by og var skrubbsultne, og den fortalte oss hvilken av matbutikkene som l kortest omvei i forhold til ruta vr. Den forteller ogs hvor lenge som er igjen − veldig oppmuntrende nr man begynner bli lei. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Barna trenger underholdning. Man kan gjerne nske at treringen og syvringen skal beundre fjellformasjoner og maiskre i timevis, men det er ikke realistisk. TV-skjerm i taket p leiebilen, iPad og nye tegnebker fikk timene i bilen til fly for de sm − og da blir det hyggeligere for de voksne ogs.

Hvis man nsker ha med s lite som mulig, og ikke komme hjem igjen med ting man ikke har brukt, har jeg noen tips:

Ett sett varme klr er nok!

Vi hadde pakket klr for n uke, og med tanke p underty, t-skjorter og shortser var det passe. Vi vasket klr omtrent n gang i uka − de fleste moteller har selvbetjent vaskerom. Men utav de to buksene jeg hadde med brukte jeg bare den ene, fordi det var s sjeldent det var ndvendig med bukse. Stort sett under lange restaurantbesk, fordi de er s glade i aircondition i USA. Ullgenseren jeg hadde med ble aldri brukt, mens et par tynne cardigans var kjekt ha, det ogs frst og fremst til innebruk. Vi hadde ogs med alt for mange sokker, og for mange gensere til barna. Begge deler ble kun brukt to ganger − p flyet bort og p flyet hjem igjen. Neste gang kommer jeg til ta med ett sokkepar til hver person, og n genser til hvert barn. 

Motellene har alt du trenger for en dusj

Hndklr, vaskekluter, shampoo, balsam og dusjspe er helt undvendig ta med, hvis ikke man er s nye p hvilke produkter man bruker. P alle overnattingssteder vi var p l dette p badet, selv p de billigste motellene. Alle hotellene som hadde basseng, hadde egne bassenghndklr. Og da vi kom til strandmotellet i New Jersey, l det fire strandhndklr p sengene, s de fire store badehndklrne vi hadde i kofferten ble aldri brukt. Vi hadde ogs med shampoo og balsam hjemmefra, og mens vi brukte opp dette samlet vi opp det vi fikk p hotellene, i tilfelle vi kom til et sted som ikke hadde. Det skjedde aldri, og vi tok med oss denne haugen hjem:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Og kanskje du vil ha et spare-penger tips?

Frys ned vann

P alle motellene vi var p hadde vi eget kjleskap, noen ganger med fryser. Da la vi fire flasker vann i fryseren over natta, og satte fire flasker til i kjleskapet, og dermed hadde vi kaldt vann i bilen hele dagen etter. Vannet kjpte vi i store pakninger, frst to 35-pakninger p Walmart, som kostet litt under $4 for pakningen, og s kjpte vi fire 24-pakninger p Smith's, til $10 for alle fire. Vi fikk alts 35 halvlitere med vann for under $4, mens p en fornyelsespark kan man fort ende med betale det samme for n halvliter vann.

Se p stjernene

Det holder bestille hotell kvelden i forveien, eller samme dag, hvis ikke man skal p et veldig typisk turiststed. Nr man har skt etter hotell p ett av de store hotellbookingsnettstedene anbefaler jeg rangere treffene etter gjesters vurdering. Hotellet blir bedmt fra 1 til 5 stjerner. At et hotell har 4,4 av 5 stjerner betyr ikke at det ndvendigvis er et 4-stjerners hotell, men at gjestene er svrt fornyd ut ifra standarden de forventer av dette stedet.

Derfor kan et 2-stjerners motell ha 4 stjerner p et bookingnettsted, vi kan kalle det kundestjerner. Ofte har hvert hotell flere hundre anmeldelser, og til sammen gir de et riktig stjernebilde. S lenge lommeboka har tillatt det, har vi ikke gtt under 4 kundestjerner. Bare to av 35 overnattinger har vrt kjipe, og begge disse tilfellene var nede p tretallet p gjesteanmeldelser, og var i eller nr storbyer, hvor man fr mindre for pengene.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Grandstay i LaCrosse. Kjempefint sted, til en snau tusenlapp for ei natt. 
 

Ta en pause fra frityrkokeren

Vi vekslet mellom spise p billige og litt dyrere steder, ogs hadde vi mange mltider i bilen eller p hotellrommet − siden vi hadde med oss knekkebrd hjemmefra. Det kan vre en utfordring f i seg sunn mat nr man er i USA. De serverer helst hvitt brd, og det meste av plegg er stt eller fett. Middagene har ofte pommes frites som tilbehr enten man ber om det eller ei, og barnemenyene er lite varierte − de kan velge mellom plser, hamburger, cheeseburger eller nuggets. Med pommes frites, selvflgelig. Men vi fant noen perler:

Wendy's ble en stor overraskelse. Her hadde de en kyllingsalat med grillet kylling, jordbr og mango, som smakte ferskt og godt. Alle salatene hos Wendy's gikk an f i halv porsjon, s det kjpte vi i stedet for barnemeny. Cracker Barrel har veldig mye velge mellom. Her kan man velge brokkoli eller mais som sideorder i stedet for pommes frites, og de har flere typer fisk p menyen. Guttene fikk malle og hyse her, begge deler falt i smak. Applebee's hadde ogs litt strre utvalg for barna, her kunne man (i tillegg til burgere og snt) velge biff eller grillet kylling, og brokkoli eller salat som sideorder. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
N er ikke jeg akkurat noen matfotograf, men denne salaten var god, alts! Og den kosta omtrent en femtilapp. 
 

Andre tips:

Oppbevar toalettsaker og noen skift til hvert familiemedlem i n koffert, s slipper dere drasse med inn all bagasjen p hvert eneste hotell.

Hvilke aktiviteter et sted har by p finner du ut ved google stedet. Jeg googlet om kvelden p hotellrommet, og bestilte hotell nr jeg fant et sted vi fikk lyst til beske, som var innenfor en grei rekkevidde og i riktig retning. Jeg skulle kanskje ogs kommet med noen betraktninger om hva som er verd se, men det er for vanskelig.

Vi har sett Mount Rushmore, Niagara Falls, Grand Canyon, Det hvite hus, Washingtonmonumentet, gigantiske Sequoia-trr, Amishfolk, Wisconsin River, Redlinsenteret, Disneyland, saltslettene i Bonneville, Calico Ghost Town, Las Vegas, Hollywood, Golden Gate bridge og Highway 1, og jeg ville ikke vrt foruten noe av det. Finn ut hva du har lyst til se − og prioritr det. Ikke prv skvise inn for mye, da blir det stress. For oss holdt det med n aktivitet om dagen. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Sequoia-trrne i Calaveras Big Tree State Park var et av mange hydepunkter p turen. 

Husk tipse! P restauranter er det vanlig tipse mellom 15% og 20%, ettersom hvor fornyd du er med servicen. droppe tipsen er ikke aktuelt, med mindre noen har spytta i maten din. Tips er en del av servitrenes lnn, og du spiser uansett mye billigere enn hjemme.

P hotellrom legger man igjen mellom $2 og $5 p senga om morgenen, til housekeeping. Strrelsen p tipsen her vurderes utifra hvor fint stedet er. P motell er $2 helt ok, p et fancy hotell forventes mer. 

Ta noen kjrefrie dager. Vi planla slik at vi kjrte alt fra en halvtime til fem timer om dagen. Likevel endte vi opp med kjre i 7 time den ene dagen, fordi jeg glemte lommeboka mi p en bensinstasjon. To-tre timer kjring om dagen gikk veldig fint, men guttene satte pris p de gangene vi tok to overnattinger p samme sted, og kun kjrte litt rundt i den byen vi var i. De var ogs veldig fornyde de siste dagene av turen, da bilen ble stende ubrukt i fire dgn.  

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bilfrie dager i Point Pleasant, New Jersey. 
 

Sjekk vrvarselet hver dag. Dette gjorde ikke vi, og endte opp med kjre i et fryktelig tordenvr i n og en halv time, med fare for treffe p en tornado. Vret kan skifte fort, og de har en del vrfenomener vi ikke er vant til hjemme. 

Litt cash er lurt anskaffe med en gang, spesielt hvis du kjrer p stkysten hvor det er mye veibommer. Quarters er veldig kjekt ha til vasking av klr, maskinene tar bare denne typen mynt, og det koster mellom $1 til $2 for en vask. Man trenger ogs noen sm sedler til legge igjen tips p hotellrommet. 

 

Hvor mye koster en slik tur? Det sprsmlet har jeg ftt mange ganger n, og jeg har hatt med meg en liten notatbok p turen som jeg har holdt oversikt over utgiftene vre hver dag. S i neste blogginnlegg skal jeg svare p det. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Roadtripen er over for denne gang, men jeg fortsetter blogge om irrelevante ting minst to ganger i uka

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #roadtripmedbarn #biltur #reisetips #sliktipserdu #muligensirrelevant #nettavisen 

Dammit Doll ...

Vi er hjemme! Flyet gikk fra Newark klokka sju onsdag kveld, og da vi landet i Oslo var klokka plutselig blitt halv ni torsdag morgen. Men du lurer kanskje litt p hva det er jeg har tatt bilde av? 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Det er to Dammit Dolls, som man kan f kjpt i souvenirbutikken p Newark. (Enhver likhet med virkelige personer er nok en ren tilfeldighet.) 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
"Nr ting ikke gr s bra, og du har lyst til sl i veggen og skrike, her er en liten Dammit Doll, som du ikke kan klare deg uten. Bare ta et godt tak i beina p den og finn et sted du kan sl den mot. Og mens du slr den flat, rop: "Dammit! Dammit! Dammit!"" 
 

Nyttig liten sak, alts. 

Jeg har i lpet av USA-turen vr ftt en del nsker fra lesere om en oppsummering, med litt tips og erfaringer fra roadtrip med sm barn. Det kommer, men fr man kan oppsummere m man bare f summet seg frst, og det er det vi driver med akkurat for yeblikket. 

Den forelpige summingen har besttt i sove til midt p dagen, rydde utav kofferter, vaske en gigantisk haug med klr, se gjennom post og ligge p sofaen. Guttene koser seg med roen og stillheten, og tegner eller bygger lego, uten mase noe srlig p meg. I dag morges smakte det veldig bra med makrell i tomat, og guttene har (helt frivillig) ikke spist noe annet enn grovbrd med leverpostei siden vi kom hjem. Det er godt vre hjemme igjen! 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Roadtripen er over for denne gang, men jeg fortsetter blogge om irrelevante ting minst to ganger i uka

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #hjemmeigjen #trump #dammitdoll #muligensirrelevant #nettavisen 
 

Er amerikanere virkelig helt vanlige folk?

Jeg m innrmme n ting. Fr vi dro p denne turen, var det en stund hvor jeg gruet meg nesten like mye som jeg gledet meg. 

Nr man hrer om hva som skjer i USA er det ofte helt crazy ting. Et barn som er forskt kidnappet mens familien handler p den lokale matbutikken. En tilfeldig person som er blitt skutt p venterommet hos frisren fordi en som skulle gjre en drive-by-shooting ikke var s god til sikte. Mens vi var her leste jeg om ei jente som var blitt skutt og drept mens hun kjrte bil, fordi en annen sjfr mente at han burde f kjre ut fr henne i flettefeltet og var blitt litt irritert. Og presidentvalget i november i fjor stadfestet liksom galskapen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg vet jo at grunnen til at vi hrer om disse episodene er fordi det er spesielt, ogs for amerikanerne. Men det forandrer ikke det faktum at det pvirker mitt syn p USA. Og den lette tilgangen p skytevpen, det kommer jeg aldri til like. Fr vi dro snakket vi mye om hvilke sikkerhetstiltak vi skulle gjre for ta vare p guttene, og jeg var overbevist om at jeg ikke kom til slippe dem mer enn n meter foran meg. Gps-tracking og hndlenke var oppe til diskusjon. Og jeg har passet godt p dem, alts. 

Men, etter ha vrt her i over en mned uten se et eneste vpen i bruk, beskt 17 forskjellige stater, pratet med en betydelig mengde innbyggere og sett mye av hva dette landet har by p, har en endret innstilling kommet snikende over meg. Jeg m rett og slett stille sprsmlet:

Er de aller fleste amerikanere bare helt vanlige folk?

En underlig tanke, men jeg tror rett og slett at det er snn det er.

Den strste forskjellen jeg merker er at amerikanerne er hfligere enn oss nordmenn, og at de ikke er redde for starte en samtale med fremmede − hvor som helst og nr som helst. Jeg gjr aldri det − jeg starter faktisk sjeldent samtaler med folk jeg kjenner ogs, nr jeg tenker meg om. 

Her er noen eksempler p hvordan amerikanere har tatt kontakt med oss p turen, p mter som ville vrt helt utenkelige for (edru) nordmenn: 

I Disneyland satte en dame seg ned ved bordet mitt mens guttene var p do, og i lpet av tiden dobesket tok, hadde hun blant annet vist meg bilder av de tre oldebarna sine, presentert meg for barnebarnet sitt (som takket for at jeg hadde latt bestemoren hennes sitte ved bordet vrt), fortalt hvor hun bodde, hvor lenge de hadde vrt p ferie og at de ville tilbake i desember fordi det sikkert var frre folk og ikke s fryktelig varmt.

P frokosten i Fort Wayne begynte et ektepar prate med oss fordi de hrte at vi var nordiske, og selv hadde familie i Finland. Etter ha ftt vite alt om familien deres mens vi spiste, ble vi invitert til Chicago ved neste USA-besk. Vi dro derfra med adresse og flere telefonnummer p en lapp.

P outletshopping i Lancaster satte to eldre damer seg ned p benken jeg satt p og fortalte at de var p busstur sammen med 36 andre, de kom fra Alabama og skulle til Lancaster for shoppe. De hadde ikke kjpt noe enn, bare kikka. De spurte om ferien vr, og fortalte at de ogs hadde lyst til se Grand Canyon. Alt p skikkelig bred srstatsdialekt, s jeg mtte konsentrere meg for skjnne hva de sa. 

I en butikk i Peddler's Village begynte eieren prate politikk. Han var ikke srlig imponert over hvordan USA ble styrt for yeblikket, og trodde nok det var bedre i Norge.  

P Redlinsenteret i Watertown nsket ei av de ansatte oss velkommen. Da hun fikk hre at jeg var kommet fra Norge for se bildene, ville hun ikke helt slippe oss igjen. Hun fortalte at det var mange norske i omrdet, og at hun selv hadde vrt gift med en svenske. N var hun sammen med fetteren til Terry Redlin, og hadde bare jobbet p senteret i noen mneder. Hun fortalte om Terry Redlin, hvordan han var som person, og anbefalte noen steder i nromrdet som vi kunne se steder fra bildene hans. Det var nesten litt trist si hadet til henne.  

I heisen p hotellet i Watertown begynte en mann prate fordi han forstod hva vi sa til hverandre. Han hadde bodd i Stavanger til han var sju r gammel, og syntes det var gy hre norsk igjen.

To ganger har personer i ken p matbutikken begynt prate. Den ene gangen ei dame som fortalte at hun bodde sammen med datteren sin og to barnebarn, og at det var s fryktelig mange bursdager p denne tiden, s hun mtte veksle penger s hun fikk femdollarsedler til bursdagsgaver. 

Den andre gangen var det en mann som syntes Lillebror var s flink til sette varene vre opp p bndet, s han kjpte en KitKat hver til guttene.

Da vi kom til det motellet vi er p n satt damene p naborommet p utsiden, og de begynte skravle fr vi hadde ftt lst opp rommet. Den ene av dem er p sin frste ferie p seks r, bor to timers kjring herfra og er strlende fornyd med ferien s langt. Hver kveld sitter de p utsiden her og skravler, og latteren hennes hres over alle andre lyder. 

Servitren p restauranten vi var p for noen dager siden spurte hva slags jobber vi har hjemme i Norge. "If you don't mind me asking ..." Selv jobbet han mot bli politi, men det var vanskelig komme inn p opplringsprogrammet. Han var litt misunnelig p skolesystemet vrt og alle rettighetene vi har, og hpte at USA ville "dra hodet utav sanden snart". 

Alle disse menneskene har vrt med p gjre oppholdet vrt her enda mer interessant, og vi har flt oss veldig velkomne. 

Jeg kommer heller ikke til glemme resepsjonisten p hotellet i Rock Springs, som tmte ut en hel kasse med leker p gulvet i lobbyen og satte seg ned p knrne for hjelpe oss lete etter en stein Lillebror hadde mistet oppi der. Hun hadde en to-ring hjemme, sa hun, s hun visste hvor viktig en stein kunne vre. 

Eller jenta p bensinstasjonen, som fant lommeboka jeg hadde glemt igjen, og dro tilbake til stasjonen en time etter stengetid for gi meg den. 

Jeg begynner lure p om USA ikke er s skummelt likevel. Og jeg liker amerikanerne.

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Roadtripen er over for denne gang, men jeg fortsetter blogge om irrelevante ting to ganger i uka

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #amerikanere #usa #muligensirrelevant #nettavisen 

 

Smkjlig strandliv i New Jersey

Ferien vr begynner g mot slutten. Jeg liker tanken p komme hjem igjen, treffe familie og venner, men samtidig er jeg ikke helt klar til reise herfra. De fem ukene har gtt s utrolig fort!

Etter at vi kom hit til New Jersey har vi begynt pakke litt. Etter pakking, ompakking og innveiing begynner det bli ganske penbart at vi m p koffertshopping i morgen fr vi drar. Underveis har jeg tenkt at vi har da ikke anskaffet s veldig mye i lpet av turen. Men da bilen ble tmt ... Oioioi. En legopakke her, et surfebrett der, en liten drivved fra Stillehavet, ei eksospotte fra Summit, snn omtrent 114 leker fra barnemenyer, litt nye klr, ei gigantisk kongle som falt ned til oss fra et tre i California ... Det er litt av en jobb pakke, men det begynner bli orden i sakene. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
N skal vi bare nyte slaraffenlivet de siste dagene. Her i Point Pleasant har bilen sttt parkert siden vi kom. Vi bor rett ved stranda og boardwalken, og kan g til alt. Guttene elsker det, og jeg forstr dem − det bidrar til ferieflelsen bare g rett ut av dra i flip-flops og badety. Da vi foreslo kjre til en burgersjappe de liker godt, ba de om heller f spise der vi spiste i gr, s vi slapp kjre. S forelpig har vi spist begge middagene her p Lobster House - et sted vi oppdaget p turen vi hadde hit for to r siden. Hummersalaten med mango var faktisk enda bedre enn jeg husket. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Storebror har gledet seg lenge til leke i blgene p stkysten. Han kaster seg ut i dem og lar dem sende ham i land. Frste dagen holdt han p i to timer, til leppene ble lilla og vi mtte bestemme at det var pause. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lillebror trives bedre p land, og det har jeg ogs gjort forelpig. Litt for kaldt til bade. Temperaturen har lagt rundt 20 grader, og med en god del vind og overskya er det ikke srlig varmt.  


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Point Pleasant Beach, New Jersey. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
En tur p boardwalken er obligatorisk. Her er vi i den roligere enden, hvor privateide strandhus ligger tett i tett. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
I dag var det ganske drlig vr her. De mrke skyene ble til bde regnskurer og torden utover dagen. P grunn av kraftig vind som gav store blger var det rdt flagg for bading hele dagen. Heldigvis har vi flere basseng p hotellet. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Vi gikk langs stranden p vei hjem etter en tur p boardwalken. 

Hper p litt bedre vr den siste hele dagen vr her − men det ser drlig ut. Kunne bare vinden gi seg s det grnne flagget kommer opp − da skal vi vre veldig fornyde. Storebror m f bade litt til i blgene fr vi drar hjem. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #newjersey #pointpleasant #jerseyshore #jenkinsonsboardwalk #strand #stkysten #muligensirrelevant #nettavisen 

 

P besk hos Amishfolket i Lancaster

Forrige gang vi var i USA hadde vi en liten dagstur til Pennsylvania, og jeg ble veldig fascinert av Amishfolket. Den egentlige grunnen til at vi dro dit var at mammaen min hadde tatt med seg beachpasset som hrte til huset vi hadde leid sammen i New Jersey, til Lancaster. Uansett, jeg er glad vi fikk den turen. Det er mye som fascinerer meg med disse menneskene. Den delen av meg som gjerne vil bo i en trehytte i skogen, synes dette virker ganske s fint. Men den delen av meg som helst vil bo p et slott, hadde ikke taklet det. Amishfolket lever et spartansk liv, innenfor veldig klare rammer.

Elektrisitet er ikke lov, men etterhvert har de tillatt seg bruke gass og batterier, s de lever ganske komfortabelt. De har sitt eget skolesystem, og ingen skal vre bedre enn andre, s det er bestemt at tte rs skolegang er nok. Mange amisher lever av jordbruk, men de driver ogs med trearbeid, baking og sying.  

Kvinnene kler seg i kjoler, som har forskjellig farge utifra alder og sivilstand, med sorte forklr over og kyser p hodet. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mennene kler seg i bukser med bukseseler, skjorte og strhatt, som du kan se bedre p det nest nederste bildet. Fra den dagen de gifter seg lar de skjegget gro. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hest og kjerre er det vanligste fremkomstmiddelet nr man skal litt lenger enn til naboens grd. Ellers er sparkesykkel, med like store hjul som en vanlig sykkel, noe vi stadig har sett amishene bruke. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette m vre byens rebell. Han kjrer "convertible", og jammen har han tatt av seg strhatten ogs. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Her er vi klare til klatre inn i buggyen. Mannen i den bl skjorta var guiden vr. P den ene grden stoppet buggyen s vi kunne kjpe hjemmelagde cookies og lemonade av to amishjenter. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Skikkelig paparazzifotografi, tatt under buggyturen vr. (Ja, det er en nese du ser til venstre i bildet. Jeg gidder ikke redigere bilder − jeg er p ferie!) Amishfamilie p grdsplassen sin. Alle har hester. Nr guttene er 16 fr de buggy, nr jentene blir 16, fr de symaskin ... 

S, jeg tror absolutt ikke at dette livet er noe for meg. Men det er veldig spennende f et innblikk i en helt annerledes kultur. Lancaster − I'll be back. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #pennsylvania #lancaster #amish #buggyride #birdinhand #hest #hestogkjerre #muligensirrelevant #nettavisen 

Washington D.C. og kjipt motell i Alexandria

Etter den lille svippturen til Niagara Falls kjrte vi rett srover, og overnattet n natt i Altoona i Pennsylvania. Dagen etter fikk jeg litt kvalitetstid p Walmart (jeg elsker Walmart), fr vi kjrte videre til Washington D.C. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Den eneste planen vi hadde for dagen var f sett Det Hvite Hus. Det snublet vi tilfeldigvis over etter ha gtt i fem minutter, s da rakk vi en del mer. Det var ingenting si p vaktholdet. De hadde sperret av hele gata som gr langsmed hagen utenfor, s dette bildet tok jeg andre gangen vi gikk forbi, da var Trump's viktige gjester reist, s de hadde pnet opp igjen. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Frste gangen mtte vi st her, bak en gul teip. Guttene fikk hver sitt Secret Service-klistremerke av en politimann. Stor stas. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Siden det var s lettvint finne Det Hvite Hus gikk vi en tur bort til Washingtonmonumentet ogs. Snn ser det ut nedenfra. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Og snn ser det ut fra parken foran. Det var veldig mye parker i Washington D.C. Fin by. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Akkurat da vi skulle g mot bilen igjen kom jeg p at jeg hadde glemt ta selfie, s jeg tok en dobbel en med bde monumentet og minnesmerkene fra andre verdenskrig. Det fr bli som det blir, tenkte jeg. Og det ble det. 

Vi tok oss ikke rd til overnatte inne i byen, s vi hadde bestilt motell utenfor Alexandria, bare en liten svipp fra D.C. Det var ikke srlig stas. Omrdet rundt motellet var slitent og lite trivelig, rommet var ganske skittent, og i resepsjonen kunne vi se skjermer som viste hva som foregikk i hver eneste krok av parkeringsplassen og uteomrdet. De hadde egen sikkerhetsvakt som var der hele dgnet, og jeg antar at bde det og overvkingen var ndvendig, for vi s ikke noe slikt andre steder vi overnattet. Hele kvelden og utover natten hrte vi sirener. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dagen etter var vi inne i selve byen Alexandria, og der var det en helt annen stemning. Kjempekoselig, og en lang handlegate, s jeg fikk shoppa litt. Vi spiste konfekt p en bitteliten sjokoladebutikk, og fersk iskrem p Nicecream. Jeg la merke til en rar ting − i denne lille byen hadde de to parykkbutikker. Makes you wonder ... 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #alexandria #virginia #washingtondc #dethvitehus #washingtonmonumentet #muligensirrelevant #nettavisen 

Niagara Falls. Eller ... er vi kommet til Las Vegas?

Niagara Falls var et mildt sjokk. Da vi stod i gata p utsiden av hotellet vrt, hadde vi de flotte fossene p den ene siden, og skikkelig styete, glorete Las Vegas-stemning p den andre siden. Vi hadde rom med utsikt mot fossene, og det var virkelig verd pengene. For meg som ikke kan fordra folkemengder var det mye bedre sitte p rommet i fred og ro og se fossene litt p avstand, enn vre midt oppi det og mtte albue seg frem til en plass langs gjerdet s man fikk tatt noen bilder. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Fossene lyses opp om kvelden. Dette ble gjort frste gang i 1860, og senere ved spesielle anledninger, ofte med flere rs mellomrom. N gjres det hver eneste kveld, og hele regnbuen er representert i lysshowet som styres manuelt fra Canada-siden av elva. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Det enkle er ofte det beste − hvitt lys. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hotellet vrt, med casino som nrmeste nabo. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Gata p venstre side av hotellet. Her var det smekkfullt av folk, og aktivitetstilbud og ivrige innkastere for hver meter man gikk. . 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Det var dette vi kom for. American Falls. Wow. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Og Horseshoe Falls, sett fra siden. Da vi stod her spurte Lillebror om det gikk an bade der ... 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Den obligatoriske selfien. Hvis jeg ser ukomfortabel ut s er det fordi jeg er det. Hvorfor? 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
P grunn av disse. Man m kjempe seg gjennom noen lag med mennesker for komme seg bort til gjerdet. Eller vente. Jeg liker ingen av delene. 

Men jeg har et insidertips, som jeg ikke fikk brukt selv. Folk sover lenge her − g og se fallene om morgenen. Da vi stod opp i ni-tiden og satte oss ved vinduet og s ut, var det ikke ett eneste menneske i parken foran hotellet. Det var noen f som allerede var p vei mot fossene, men det var et ubetydelig antall. 

Vi var p badeland noen timer fr vi dro over til USA igjen, og jeg hadde ikke lyst til bli i Niagara ett minutt lenger. Fossene var flotte, som forventet, men "fornyelsesparken" de har bygd rundt det kunne de gjerne ha spart seg for. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #niagarafalls #niagara #canadasiden #canada #americanfalls #horseshoefalls #crowded #muligensirrelevant #nettavisen 

Et fotogent esel og andre dyr i Fort Wayne

Fort Wayne ligger omtrent midt mellom Chicago og Cleveland. Da vi s p nettet at de hadde en fin dyrepark, valgte vi overnatte to netter her, og Fort Wayne Children's Zoo skuffet ikke. Dyreparken var akkurat passe stor, snn at vi rakk gjennom hele uten noe stress. De hadde flere dyr vi ikke har sett fr, og i tillegg var det ganske lite folk den dagen vi var der − en gigantisk bonus for min del. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Det ble naturlig nok mange dyrebilder, men ingen av de mer eksotiske dyrene kunne posere som denne karen. Han l og koste seg i sola med et smil om mulen. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Orangutangpappaen nusser litt p babyen sin. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bttur p en liten elv i dyreparken. 
 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Skumle typer.  


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Skal, skal ikke? Pingvinen feiga ut og gikk opp igjen uten noe bad. Det skjnner jeg godt, for de andre var akkurat ferdige med bade og gadd ikke bli med. Det er jo ikke noe gy bade alene.  

I Fort Wayne fikk vi noen nye venner under frokosten p hotellet, s neste gang vi er i USA er vi invitert til Chicago. 

Guttene begynner bli vant til kjringen − de ser p film, tegner og spiller p iPad. Etter tre timers kjring her en dag sa Storebror at det fltes som kjre til Kristiansand. Det er n times kjring fra der vi bor. Det er sjeldent de spr om hvor lenge det er til vi er fremme, og nr det skjer har vi alltid kjrt i minst et par timer. Jeg synes ogs kjringen gr lettere og lettere, spesielt etter at jeg kjpte "The girl on the train" p Walmart. 

Men likevel, et to-netters opphold p samme sted gjorde godt. Vi har planer om ta flere to-nettere, vi m bare f gjort unna litt flere miles frst, s vi er sikker p at vi har god tid. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #fortwayne #fortwaynechildrenszoo #dyrepark #esel #alligator #orangutang #pingvin #muligensirrelevant #nettavisen 

Elvecruise p Wisconsin River + presidentsuite i Naperville

Etter Watertown skulle vi videre til Rochester, men en glemt lommebok og et voldsomt uvr gjorde at vi endte opp i Redwood Falls i stedet. Jeg tror jeg var litt distrahert p grunn av bildeinnkjpet, jeg gikk liksom og svevde litt over bakken i min egen verden. I Redwood Falls gjorde vi ikke noe annet enn stupe i seng og stikke igjen uten frokost dagen etter, da vi satte nesa i riktig retning igjen − mot Mississippi, Wisconsin og byen La Crosse. 

Elvecruise p Mississippi var fullbooket, og vi mtte videre, men p veien kom vi over et annet elvecruise, Dell Boat Tours p Wisconsin River. Det var en to-timers tur hvor vi s mye flotte sandsteinsformasjoner. 

Slik s fjellveggene ut langs Wisconsin River. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vi sov i Naperville, en forstad til Chicago, der vi hadde Presidential Suite p Best Western. Det hres dyrt ut, men nr man booker hotell p veldig kort varsel kan man finne mange gode tilbud. Hvis stedet er populrt stiger gjerne prisene ettersom overnattingstidspunktet nrmer seg, s da br man ikke vente. Men hvis stedet er mindre beskt, eller overfylt av hoteller, kan man vente og gjre kupp. Dette rommet bestilte vi dagen fr, og betalte 884,-. Hotellene vil gjerne ha fylt opp rommene sine, s man kan ofte se at prisene synker jevnt hvis man gjr samme sk flere dager p rad. 

Guttene syntes det var veldig gy med et helt eget boblebad, s det ble veldig vtt p gulvet. Vi spiste kinamat p en restaurant like ved hotellet, og bestilte milkshakes "to go" til dessert, som vi drakk i boblebadet p rommet. Stas. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette er fra DuPage Children's Museum i Naperville, Illinois. Jeg syntes museum var et rart navn p senteret, for det var ingenting gammelt der, men jeg googlet ordet museum og lrte noe nytt: "Museum: a building in which objects of historical, scientific, artistic, or cultural interest are stored and exhibited." Da gav det mer mening, for dette var lek med vitenskap − det var som en utvidet og litt mer leken versjon av Vitensenteret hjemme i Arendal. 

I flge guttene var det morsommere enn Disneyland. Jeg kan godt forst dem, for man fikk vre mer deltakende her. Selv om det var mye folk var det ikke ndvendig st i k, det var alltid en ledig aktivitet man kunne hive seg over og utforske. Guttene lekte med vann, lagde bilder av staver med neonlys, bygde luftkanon, lekte med treklosser og koblet strmkretser for se hva som skjedde. De elsket det, og hadde ikke spesielt lyst til dra derfra da tiden var inne. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dette er min jobb p bilturene. Jeg bestiller alle hotellene og leter opp aktiviteter vi kan gjre, plotter dem inn p gps'en, og er snn levende gps-stemme. "4,2 miles igjen til avkjring", sier jeg f.eks. Og s:"Exiten er til hyre og du skal p Interstate 99 South." Det hender jeg glemmer si fra, men ikke s ofte. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #dupagechildrensmuseum #naperville #illinois #dellboattours #wisconsinriver #presidentsuiten #hotellbooking #hotelltips #muligensirrelevant #nettavisen 

 

Custer Park, Mt. Rushmore, rotfylling i Rapid City og Redlin Art Center.

N driver jeg og skviser inn en hel masse i hvert blogginnlegg. Jeg kunne gjerne skrevet ett innlegg om hver ting, men jeg har ikke tid til  poste dem s ofte, s jeg tar skippertak. Her er en oppsummering fra hele oppholdet i South Dakota, fra vest til st. 

I Custer Park traff vi p bison, eller buffalos, som de kaller dem her. Jeg postet en liten video fra det p fredag, ganske drlig filming, fordi jeg syntes han var litt intens, s jeg turte ikke ha vinduet oppe s lenge. Store dyr med horn tuller man ikke med. I tillegg stod det skilt langs veien: "Buffalos are dangerous. Do not approach". De s egentlig veldig fredelige ut, men likevel ... 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vi kjrte omtrent like fort som en snegle beveger seg fremover, fordi alle ville se, og fordi bisonene spaserte mellom bilene med den strste selvflge. Det var tross alt deres park vi var p besk i. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Denne karen her var en av de kraftigste. Han gikk ved siden av bilen vr et godt stykke fr vi kom bort til selve flokken. Han gikk og gryntet for seg selv, og noen ganger mot oss. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette var vr gode venn som slikka p bilen. Vi hadde salt fra saltslettene i Bonneville p bilen vr, og det smakte visst godt.  


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Snn s bilen ut etter de var ferdige med slikke salt. Vi kjrte den en runde i vaskehall dagen etter. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Senere samme dag s vi Mount Rushmore. Det er gratis komme inn der, man betaler bare $10 hvis man skal parkere, og da gjelder parkeringa et helt r. Nyttig om man skulle f lyst til stikke innom igjen. Og igjen. Sikkert mange som benytter seg av. Men se det n gang var i alle fall veldig stilig. Ganske utrolig at det p den tiden gikk an lage noe s stort, og klare zoome ut og zoome inn s detaljene fr helheten til se bra ut, og resultatet virkelig ligner p menneskene det skal ligne p. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Noen dager fr vi kom til South Dakota begynte jeg f fryktelig vondt i en tann. Jeg kjpte litt ibux og en ganske kul bedvelseskrem jeg kunne ta utenp tanna, men det holdt ikke i lengden. Mens jeg satt i et par forskjellige tannlegestoler rundt omkring i Rapid City, var guttene med pappaen sin p minigolf ... 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
... og p Storybook Island, en veldig fin lekeplass. Da jeg var ferdige klokka fem, hadde guttene hatt en fin dag, og jeg hadde hatt det helt forferdelig. Ikke nok med at jeg mtte gjre en rotfylling og signere p at jeg skulle betale $1451 for moroa, jeg var ndt til mumle beskjeder p engelsk med munnen full av bomull og gummi og metall og jeg vet ikke hva.

"It's leaking through!" var en av tingene jeg prvde f sagt, rett etter at tannlegen sa at "n kommer det til lukte litt svmmebasseng", men i stedet smakte det svmmebasseng − med ekstremt mye klor. Prv si "through" mens du gaper med munnen full av ting. Da jeg hadde sittet i tannlegestolen i n og en halv time med hvite knoker og stramme muskler fra trne til nakken, og endelig var ferdig, utbrt jeg til tannlegen: "I'm exhausted!" Han svarte: "I'm a little tired myself!" 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tanna frte til en ekstra natt i Rapid City, og vi flyttet fra et relativt lugubert motell og over til dette stedet, som hadde vannsklie i hotellbassenget. Storebror var lykkelig.


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Men, alle sorger var slukket, eller i alle fall midlertidig glemt, da vi ankom Watertown og Redlin Art Center. Da vi for flere r siden begynte snakke om ta en roadtrip i USA, sa jeg med en gang at da skal vi til South Dakota og se Terry Redlins bilder. Han dde dessverre i fjor, s jeg rakk ikke treffe ham, men n har jeg ftt sett alle originalbildene som er utstilt her. Redlinfamilien gav maleriene til South Dakota for takke for stipendet Terry fikk som ung, som gjorde det mulig for ham begynne p kunstskole. Redlin har bestemt at det skal vre gratis beske galleriet. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Parken utenfor senteret blir omtalt som "Redlin's living painting", siden den har mange av elementene som gr igjen i bildene. Terry var selv med p utforme parken, som har dammer, 8 broer og over 2 km med gangsti. (Som var fulle av bsj fra alle fuglene der.) Ogs parken er til fri bruk for hvem som helst, da vi var der stod det fiskere ved den ene dammen.  


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Et av Redlin's bilder: "Summertime". Jeg har s mange favoritter at det var vanskelig velge hvilket opptrykk jeg skulle kjpe med hjem. Det ble et hstbilde, som jeg skal vise frem en annen gang.

Det var helt fantastisk vre p Redlinsenteret. De ansatte var veldig pratsomme, og syntes det var gy at vi kom helt fra Norge for se bildene. Da jeg dro fikk jeg klem av damen som solgte meg bildet, og vi snakket om  bytte hus for en uke hvis hun skulle til Norge og vi skulle til Watertown igjen. :D Vi fikk ogs sett litt i lokalmiljet, et par steder Terry brukte som inspirasjon til bildene; Lake Kampeska og broen i Riverside Park. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #redlinartcenter #terryredlin #redlinart #buffalo #bison #rapidcity #southdakota #storybookland #rotfylling #tannlege #mountrushmore #muligensirrelevant #nettavisen 

En bisonokse slikker p bilen vr

I Custer Park i South Dakota traff vi p denne karen, og omtrent 1300 andre bisonokser. Vi hadde tidligere vrt og kjrt p saltslettene i Bonneville, og hadde en masse salt i hjulbuene og nederst p bilen. Bisonen synes tydeligvis at dette smakte veldig godt, og slikket i vei. Bilken gikk veldig seint der, s det var flere bisonokser som tok en tur bort og smakte litt.

Da han tittet over kanten syntes jeg det var p tide rulle opp vinduet - dette er stooore dyr! (Med horn.)

Saltslettene i Bonneville, 4th of July feiring og byen med fire innbyggere.

Saltslettene i Bonneville er kanskje mest kjent for Bonneville International Speedway, hvor det er satt mange fartsrekorder opp igjennom. Jeg anbefaler solbriller hvis du skal hit, det var veldig, veldig hvitt. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Vi gikk litt rundt p saltslettene, de var ru og egentlig ganske vonde g p, men det var veldig stilig. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Tidligere p ret ligger saltslettene under vann, og det var fortsatt vann igjen p et lite omrde. Lillebror satte seg ned der, og da shortsen trka var den kritthvitt der den hadde vrt vt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Fine farger p saltslettene. 


OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Tips fra Tripadvisor: "If you're gonna drive on the saltflats, always use a rental." Det gjorde vi. 

 

4th of July feiret vi p Casper Speedway i Wyoming. Her var det dirttrack racing, og jeg lot meg overtale fordi arrangementet ogs innebar se fyrverkeriet som ble sendt opp fra Casper sentrum.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Klokka ti p kvelden tok racinga pause, lokalradioen ble satt p med skikkelig patriotisk Amerika-musikk, og fyrverkeriet var i gang. Bildene mine av fyrverkeriet ble helt ubrukelige, siden jeg bare har kameraet innstilt p "auto", og ikke har funnet utav hvordan man tar bilder i mrket. (Uten blits, alts. Det bare delegger.) 

Lost Springs

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Da jeg lette p kartet etter steder vi kunne overnatte, l Lost Springs passelig til. Men jeg klarte ikke finne noe hotell der nr jeg skte p nett, s vi bestilte overnatting i neste by. Da vi kjrte forbi der var det ikke lenger s veldig merkelig at det ikke fantes hotell. "Byen" har fire innbyggere. (Pop=population) 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette er hele Lost Springs. Byen har to forretninger; den ene en bar og den andre "Antiques & Stuff". Hadde vi hatt bedre tid ville jeg sjekka ut hva slags stuff det var snakk om. 
 

Snart kommer det mer - vi har sett Buffalos p ekstremt nrt hold. Visste du at bisonokser liker salt? Det visste ikke jeg fr turen vr i Custer State Park i South Dakota ... Flg med i neste episode. 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #lostsprings #bonneville #saltflats #speedway #casperspeedway #fourthofjuly #dirttrackracing #muligensirrelevant #nettavisen 

Snn gr det nr man ikke sjekker vrvarselet

Hvis du er p tur i USA, sjekk vrvarselet hver dag. Og et rd til, som jeg ogs skal begynne flge selv; pass p lommeboka!

Jeg skal starte fra begynnelsen. Vi hadde planen klar for denne dagen. Jeg skulle innom Redlinsenteret nr de pnet klokka 12, kjpe bildet jeg hadde valgt ut dagen fr, og s skulle vi kjre fra Watertown til Rochester, en tur p 4 time.

Bildet ble betalt, pakket og lagt i bilen, og vi plottet inn Rochester p gps'en. P veien hadde vi to stopp, frst en bensinstasjon etter tre kvarters kjring, og s stoppet vi p Applebee's i Mankato, da hadde vi bare 1 time og 15 minutter igjen til mlet. Vi kjrte fra Applebee's, og da vi hadde nyaktig 1 time igjen til Rochester, kom jeg plutselig p noe.

Lommeboka mi l igjen p toalettet p bensinstasjonen.

Heldigvis hadde samboeren min tatt vare p kvitteringen for bensinen, s vi kunne finne ut hva det het der. Etter en del lettere hysterisk googling, stadig avbrutt av oppgitt gniing av hender i ansikt og sm verbale utbrudd, fant jeg ogs et telefonnummer.

Det var 2 time kjre dit, og like langt tilbake, i tillegg til timen vi ogs hadde igjen fra der vi var n. For si det litt forsiktig; det var drlig stemning i bilen. Jeg ringte og fikk tak i ei jente p bensinstasjonen. Hun hadde lommeboka mi! 

Det var ingenting annet gjre enn snu, og selvsagt love en masse bestikkelser til de stakkars sm i baksetet som gledet seg til vre fremme p hotellet om en time, og n hadde seks timers kjring foran seg i stedet.

Humret i bilen steg litt etter hvert som vi nrmet oss lommeboka mi, og da vi kom veldig nrme fikk vi se et skikkelig tordenvr langt borte. Det lynte i ett sett, og jeg filmet og sa til guttene at de mtte se, et s voldsomt tordenvr hadde vi aldri sett hjemme!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette tok jeg mens tordenvret fortsatt var morsomt og spennende. Det er sent p kvelden, men lyn, som kan sees oppe til hyre i bildet, lyste opp himmelen opptil flere ganger i sekundet. 
 

Jeg fikk hentet lommeboka, betalt den snille jenta en liten finnerlnn og takket og bukket, og vi begynte endelig kjre i riktig retning igjen. 3 timer og 45 minutter stod det p gps'en, og klokka var akkurat rundet ti p kvelden. Vi hadde ikke kjrt s veldig lenge fr det ble klart at det spennende og eksotiske tordenvret var p vei mot oss, og snart kjrte vi midt inni det villeste vret jeg har opplevd.

video:Video fra tordenvret i Minnesota.Dette vret kjrte vi inn i klokka ti p kvelden, og kjrte i det til vi ankom motellet halv tolv. (Dette er min frste bloggevideo, jeg hper det fungerer som det skal.) 

Regnet hamret mot frontruta, og det var ikke en eneste annen bil se p flere mil. Man kunne se noen f meter fremover, vinden tok stadig tak i bilen, og det lynte flere ganger i sekundet. Torden brakte, og en liten stund haglet det ogs. Hele tiden hpte vi at det skulle bedre seg og at vi skulle kjre ut av vret snart. Guttene var redde, og jeg skal ikke pst at jeg heller var s veldig tff. Det var en klaustrofobisk flelse vre midt inni dette vret og ikke vite hvor ille det var, eller hvilken retning vi burde kjre for komme oss utav det. Heldigvis forsvant ikke nettet, s jeg googlet vrvarsel i omrdet, og fikk opp ekstremvarsel med thunderstorms, some possibly severe og dangerous storms possible across west Minnesota og Tornado watch in 34 Minnesota counties. 

Akkurat da visste jeg ikke hvilke 34 counties det var snakk om, men jeg viste at vi var vest i Minnesota. Vi googlet vret i et par byer p vei mot Rochester, og fant ut at vret skulle samme vei som oss. Gps'en viste at vi hadde 2 timer og 49 minutter igjen kjre, s vi bestemte oss for forandre planene. P nettet fant jeg et hotell som l 26 minutter fra der vi var, et sted som het Redwood Falls. Jeg fikk bestilt p mobilen, og kunne servere ungene nytt mot da bookingen var i orden og gps'en klar for vise oss en kortere vei til ly. 

Det ble litt lettere puste etter hvert som vi nrmet oss det nye mlet, og jeg har aldri i mitt liv vrt s lykkelig for komme inn p et motell. Jeg bar med meg Lillebror inn med bare n sandal p, jeg brydde meg ikke om hvordan rommet s ut, og jeg sjekket ikke om det var edderkopp under puta en gang. Jeg bare la meg oppi senga med en liten kar p hver arm og sang nattasanger mens jeg smilte.

Da guttene hadde sovnet leste vi litt mer om vret p pcen, og fant ut at tornadovarselet l over hele omrdet vi hadde kjrt i, fra et stykke fr bensinstasjonen hvor jeg fikk tilbake lommeboka, over Redwood Falls hvor jeg sitter og skriver dette, og videre langs veien nesten helt til Rochester. Ogs severe thunderstorms var varslet for hele omrdet. N p morgenen leste jeg nettopp at det var en tornado i Mankato, byen vi spiste middag i tidligere p dagen og skulle kjrt gjennom igjen i natt. Jammen godt vi fant et annet sted sove. 

Alt dette p grunn av en glemt lommebok! Heretter skal lommeboka ligge i veska, og vrvarselsjekk inn i morgenrutinen. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA .

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #tordenvr #ekstremvr #muligensirrelevant #nettavisen 

Spkelsesby, Grand Canyon og lille Hurricane

Calico

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Calico er en skalt ghost town, en forlatt by hvor minearbeidere bodde p 1800-tallet. Den var ikke like forlatt lenger, de hadde bde gift shop, restaurant og toaletter der − men det virket likevel ganske de. I tillegg til oss var det bare to-tre andre familier der, og det var mange naturlige spkelsesaktige lyder. Uling, knirking i gamle tredrer og klanking av metall, forrsaket av den konstante varme vinden.

Calico er lett stikke innom p vei fra Los Angeles til Las Vegas, det er bare en kort avstikker fra hovedveien, og verdt besket. 

 

Grand Canyon

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Det er dryt to timers kjring p smveier inn til North Rim av Grand Canyon. 
 

Vi valgte North Rim, et mindre beskt omrde av Grand Canyon. Bare 10% av Canyon-turistene kommer hit. Grunnen er nok at det er ganske langt kjre inn, og den siste timen kjrer man p en blindvei. Den ender i North Rim, og man m kjre samme vei tilbake. Det nrmeste stedet vi fant overnatting var i Hurricane, som ligger 2 times kjring fra Grand Canyon. Vi passerte hotellet p vei inn dit, og visste at vi hadde 5 timers kjring foran oss fr vi kom tilbake dit for natten. Det var heldigvis verdt kjreturen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Selfie er obligatorisk for bevise at man har vrt der. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
P den inngjerdede biten stod vi og tok bilder. 
 

Verken bilder eller forklaring kan rettferdiggjre dette synet − det var noe helt spesielt, som jeg anbefaler oppleve hvis man har mulighet. Jeg mtte minne meg selv p  puste da vi gikk ut p utkikksposten. Det var s enormt stort, og hyt ned. Ingen tvil om at dersom man falt var det det siste man gjorde.   

 

Hurricane

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

En st liten by i Utah, som hadde et mini-vannland tilknyttet den offentlige lekeplassen. Gratis og pent for alle, det var bare parkere og spasere inn. Guttene storkoste seg her fr vi satte oss i bilen og kjrte nordover. Der ventet Salt Lake City og Bonnevilles saltsletter, mer om det i neste innlegg. 

Vi begynner bli vant til vre p tur n. Vi har funnet et greit system, med toalettsaker og et par skift til hver av oss i n koffert, s vi trenger bare ta med denne ene kofferten inn p hvert hotell. Hvis vi skal vre et sted i to netter, vasker vi klr frste kvelden, og henger dem opp over hele rommet til trk mens vi er ute dagen etter. Souvenirer og ting som ikke skal brukes resten av turen, samler vi i en koffert som ligger i bilen. 

Vil du flge bloggen min p Facebook? Denne sommeren kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #grandcanyon #northrim #hurricane #calico #ghosttown #muligensirrelevant #nettavisen 

Las Vegas med barn

Jepp, vi dro med barna til Las Vegas. Jeg ser ikke for meg at dette er stedet smbarnsfamilier drar p en ukes sommerferie, men stikke innom en liten tur nr vi frst skulle forbi, det syntes jeg var innafor.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Vi overnattet i to netter, s vi hadde n hel dag der. Vi startet den med spise pannekaker til frokost inne i Fremont-gata, siden den l rett ved siden av hotellet vrt. Allerede p denne tiden av dgnet var det en del liv og rre der, og vi hadde enn ikke rukket innta frokosten da vi fikk se en fyldig mann med kaninrer, ifrt hotpants og trekantbikinitopp. Jeg hadde forventet at de som kledde seg p denne mten rettferdiggjorde det med en skikkelig dose godt humr, men der tok jeg feil. Den middelaldrende mannlige bunnyen s pottesur ut.    

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Nr ikke det finnes lekestativ klatrer man p det man har. 
 

Etter frokost og litt shopping satte vi oss p en Deuce-buss. Man kunne g av og p i 24 timer for $8 for voksne og $4 for barn. Vi hadde tenkt g av p et buss-stopp nr et lite bilmuseum, men forstod ikke at vi faktisk mtte trykke p stopp-knappen for f bussen til stoppe, s vi gikk av et stopp for sent. Ikke noe problem, p gps'en s det ut som om det gikk an ta noen snarveier gjennom et par bygninger, s ville vi vre der p noen minutter. Frste bygningen vi gikk gjennom var Circus Circus, og det gikk greit. S var det bom stopp.

Vi kom til en slags militrbase som vi var ndt til g rundt, og gps'en sa at det ville ta en halvtime. I skyggen var det 42 grader, men det var ingen skygge p denne strekningen ... Vi gikk langs hovedveien, ved siden av seks filer med biltrafikk, og det eneste mennesket vi s p hele gturen var en mann som l ved et veikryss. Han spurte om han kunne f en vannflaske av oss, og gi ham den ble det eneste utbyttet vi fikk av turen. Da vi hadde gtt i et kvarter, gav vi opp. Varmen var helt uutholdelig, og vi gikk inn i den frste bygningen vi kom til, et casino, og satt der og lot airconditionen blse liv i kroppene vre igjen. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Litt senere fant vi et Deuce-stopp, og tok bussen til Bellagiofontenen. Storebror likte vannshowet, mens Lillebror syntes det brkte for mye.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Venezia-kanalbter i et basseng. 
 

Restauranten vi spiste middag i var like barnevennlig som noen annen vi har vrt p, og guttene fikk fargestifter og meny til tegne p. Da alle var mette tok vi bussen tilbake til Fremont Street, som var nrmeste stoppested til hotellet. Siden guttene alt hadde sett en del tilfeldige mennesker ute p gata ikledd hye hler, lakk, lr og lite annet, gikk vi like gjerne gjennom Fremont p vei til hotellet. S fikk de sett puppedusker ogs. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Etter bare n dag der skal jeg ikke komme med noen anbefaling for eller imot Las Vegas med barn − men selv syntes vi at denne ne dagen var nok. Greit ha ftt sett det, men det var litt brkete og masete for min og guttenes smak. I flge barna var hotellbassenget det beste med oppholdet der, og basseng finner man jo en del andre steder ogs ... 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? I tre uker til kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #lasvegas #lasvegasmedbarn #vegas #bellagio #muligensirrelevant #nettavisen 

Highway 1, Sequoias og Hollywood

Innimellom San Francisco og Disneyland hadde vi en tur litt lenger nord i California, hvor vi beskte Calaveras Big Trees State Park. Her gikk vi en rute p omtrent 2,5 km gjennom skogen, hvor de gigantiske Sequoiatrrne vokste fritt. Det eldste treet der var ca 1250 r gammelt. Det var varmt, men utrolig fin stemning, med fuglekvitter og prat om trr som eneste lyd.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Disse trrne er stooore. 


Vi hadde tenkt kjre Highway 1 fra Carmel-by-the-sea, men etter at deler av veien raste for en stund siden, har mye av veien vrt stengt. Vi kjrte derfor en interstate nedover og tok Highway 1 fra mellom Cambria og Harmony, og hele veien til Santa Monica. Lange strekninger av denne veien gr helt ved kysten, s man har en fantastisk utsikt over Stillehavet. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Et stoppested langs Highway 1. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Utsikt fra veien der vi stoppet og gikk til stranda. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Neste stoppested var Morro Bay, hvor vi spiste lunsj p en benk ved en lekeplass, og hadde denne utsikten. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Et av de siste stoppestedene langs Highway 1. Her fikk Storebror ye p to spekkhoggere.  
 

Etter et par dager I Anaheim tilbrakte vi en dag p Venice Beach og Santa Monica Pier, og en kveld i Hollywood. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Venice Beach.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kom til Hollywood litt utp kvelden, s dette var det eneste Hollywoodskiltet jeg fikk tatt bilde av. Skilt er skilt. 
 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette  er hva vi ser aller mest av.

N er vi ferdige med California og har bevegd oss litt stover. Mer om det i neste innlegg. 

 

Vil du flge bloggen min p Facebook? I fire uker til kjrer vi p tvers og litt i sikk-sakk over USA 

#roadtrip #roadtripusa #usamedbarn #ferie #sommerferie #reise #hollywood #highway1 #sequoia #venicebeach #muligensirrelevant #nettavisen 

 

$(document).ready( function() { console.log('doc ready'); $('img').css('height', 'auto'); });